Varstvo osebnih podatkov in podatki o podjetju

Kdo smo

Petrovs Co. Ltd (Петрови Ко. ООД) je upravljavec osebnih podatkov, opisanih v tem obvestilu.

• Sedež: Mladost 1, bl. 194, entr. 2, fl. 5, apt. 64, Sofia, Bulgaria
• Matična številka (EIK): 207391703; podjetje je vpisano v bolgarski trgovinski register
• ID za DDV: BG207391703
• E-pošta: peter@petrovs.co
• Telefon: +359 883 375 293

Katere podatke zbiramo

Samo tiste, ki nam jih pošljete prek obrazca za povpraševanje, po e-pošti ali po telefonu: ime in priimek, delovno mesto, podjetje, matično številko ali ID za DDV podjetja, službeni e-naslov, telefon, državo, potrebno količino, naslov za dostavo vzorca in vaše sporočilo.

Spletno mesto ne nastavlja piškotkov in ne uporablja orodij za analitiko, oglaševanje ali sledenje prek družbenih omrežij. Pisave in slike se nalagajo s samega spletnega mesta.

Zakaj jih uporabljamo in na kateri pravni podlagi

• Za odgovor na vaše povpraševanje, pošiljanje vzorca in pripravo ponudbe. To so ukrepi, ki jih zahtevate pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR), odgovarjanje na poslovna povpraševanja pa je tudi naš zakoniti interes (člen 6(1)(f)).
• Če pride do naročila, za izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b)) in za vodenje evidenc, ki jih zahteva bolgarska računovodska in davčna zakonodaja (člen 6(1)(c)).
• Za zaščito obrazca pred neželeno pošto in zlorabami (člen 6(1)(f)).

Vaših podatkov ne prodajamo, ne uvrščamo vas na sezname prejemnikov sporočil in o vas ne sprejemamo avtomatiziranih odločitev.

Kdo jih še obdeluje

Ti ponudniki obdelujejo podatke v našem imenu na podlagi pogodb o obdelavi podatkov in samo za izvajanje svojih storitev:

• Google (Google Workspace): naša e-pošta in preglednica, v kateri hranimo povpraševanja iz obrazca.
• Vercel: gosti to spletno mesto; njegovi strežniki kratek čas hranijo tehnične dnevnike, na primer naslove IP.
• Cloudflare (Turnstile), kadar je preverjanje vklopljeno: potrdi, da obrazec pošilja človek in ne robot. Bere tehnične signale iz vašega brskalnika in ne nastavlja piškotkov za sledenje.

Kurirska služba, ki dostavi vzorec, za ta namen prejme vaše ime, ime podjetja in naslov za dostavo.

Prenosi v države zunaj EU in EGP

Google, Vercel in Cloudflare so ameriška podjetja. Kadar se podatki prenesejo v ZDA, prenos temelji na okviru za varstvo zasebnosti podatkov med EU in ZDA ali na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije.

Koliko časa jih hranimo

• Povpraševanje, ki ne privede do naročila: izbrišemo ga 24 mesecev po našem zadnjem stiku z vami.
• Pogodbe, računi in z njimi povezana korespondenca: toliko časa, kolikor zahteva bolgarska računovodska in davčna zakonodaja, običajno do 10 let.

Vaše pravice

Od nas lahko zahtevate kopijo svojih podatkov, njihov popravek ali izbris, omejitev njihove obdelave ali njihovo posredovanje v prenosljivi obliki. Ugovarjate lahko tudi njihovi obdelavi na podlagi našega zakonitega interesa. Pišite na peter@petrovs.co; odgovorimo v enem mesecu.

Pritožbo lahko vložite tudi pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti v državi članici EU ali EGP, v kateri imate običajno prebivališče, v kateri je vaš kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve. V Bolgariji, kjer ima naše podjetje sedež, je to Komisija za varstvo osebnih podatkov (CPDP), bul. Prof. Cvetan Lazarov 2, 1592 Sofija, www.cpdp.bg.

Posredovanje podatkov je prostovoljno, vendar brez njih ne moremo odgovoriti na vaše povpraševanje.

O tem spletnem mestu

• Informacije na tem spletnem mestu opisujejo naše izdelke in storitve. Niso zavezujoča ponudba: cene in pogoje določata samo pisna ponudba in pogodba o izdelavi.
• AutoStore® je blagovna znamka svojega imetnika. Petrovs Co. je neodvisno podjetje, ki ni povezano z družbo AutoStore. Ime uporabljamo samo zato, da navedemo, katerim zabojnikom se naše pregrade prilegajo.
• Besedila, fotografije in risbe na tem spletnem mestu so last družbe Petrovs Co. in jih brez našega soglasja ni dovoljeno ponovno uporabiti.